3월의 이데 — 카이사르를 쓰러뜨린 다섯 가지 작은 것

BC 44년 3월 15일 아침, 로마의 역사는 몇 시간 안에 돌아섰습니다. 그런데 이 날이 특별한 이유는 암살 자체가 아니에요. 수에토니우스가 『황제전』에 남긴 서술을 따라가다 보면, 그 반전이 거창한 힘이 아니라 한 꿈, 한 경고, 하나의 메모, 하나의 그리스어 문장, 하나의 동상 — 다섯 가지 아주 작은 것들로 이루어졌다는 사실을 알게 됩니다.

750년 로마 역사의 축을 돌려 놓은 것이 이 다섯 가지였다면, 그 하루를 다시 읽어볼 가치가 있어요.

칼푸르니아의 꿈과 두 번의 심장 없는 제물#

BC 44년 3월 14일 밤, 카이사르의 아내 칼푸르니아는 자기 품에서 남편이 살해되는 꿈을 꾸었어요. 집의 박공 장식이 무너져 내리고, 남편의 몸이 돌 아래에서 피를 흘리는 꿈이었습니다. 플루타르코스 증언에 따르면 그날 밤 카이사르 자신도 구름 위에서 유피테르의 오른손을 잡는 꿈을 꾸었다고 해요(Caesar 63). 하나는 침대 안에서, 다른 하나는 하늘에서 — 둘이 같은 것을 가리키고 있었습니다.

이튿날 아침 희생 제물을 올렸는데, 에트루리아 점술 전통에서 가장 극악의 전조인 현상이 나타났어요. 제물에서 심장이 발견되지 않았습니다 (cor non inventum, Suet. Iul. 81.4). 두 번 반복해도 결과는 같았어요. 칼푸르니아가 오늘은 가지 말라고 간청했고, 카이사르도 한 번 굴복했습니다 — 몸이 좋지 않다고 전하겠다고. 그런데 그때 현관에 데키무스 브루투스가 나타났어요.

가장 가까운 친구의 손#

"원로원이 이미 모였습니다. 여인의 꿈에 굴복한다는 소문이 돌게 할 수는 없습니다." 수에토니우스는 이 장면을 마르게 기록합니다 — "데키무스가 손을 잡고 이끌었다" (manu prensum traxit, Suet. Iul. 81.4).

데키무스 브루투스는 카이사르가 갈리아 전쟁에서 함께 싸운 수석 군단장이자, 유언장에서 차상속자로 지명해 두었던 인물이에요. 공모자 60여 명 가운데 그는 당일 카이사르를 유인하는 역할을 맡았고(Suet. Iul. 80), 그 역할을 가장 가까운 친구의 손짓으로 수행했습니다. 가마를 타고 폼페이우스 극장으로 가는 짧은 길에서, 또 한 번 경고가 있었어요. 개인 점술가 스푸린나가 길을 막으며 말했습니다 — "3월의 이데가 왔다" 하자 카이사르가 웃으며 답했고, 스푸린나가 차분히 받았어요: "그러나 아직 지나지 않았다" (sed nondum praeterierunt, Suet. Iul. 81.4). 카이사르는 웃으며 가마를 계속 몰았습니다.

극장 회랑 앞에서 그리스인 웅변 교사 아르테미도로스가 메모 한 장을 카이사르의 손에 직접 쥐어 주었어요 — "즉시 읽으십시오. 당신에 관한 중대한 사안이 담겨 있습니다." 그 메모에는 암살의 전모가 적혀 있었다고 합니다. 카이사르는 그것을 읽지 않은 채 왼손에 쥐고 쿠리아로 들어섰습니다(Plut. Caesar 65).

폼페이우스 동상 아래의 23개 상처#

쿠리아 안에서 루키우스 틸리우스 킴베르가 형의 사면을 청원하는 척 카이사르의 토가 자락을 잡았습니다. 그것이 신호였어요. 카스카가 첫 단검을 목 뒤에 휘둘렀고, 카이사르가 돌아서며 외쳤습니다 — "이것은 폭력이다!" (ista quidem vis est!, Suet. Iul. 82.1). 사방에서 단검이 날아들었어요.

수에토니우스는 마지막 순간을 이렇게 기록합니다. 카이사르는 더 이상 저항하지 않았고, 토가를 두 손으로 끌어내려 하반신을 덮었어요(Suet. Iul. 82.2). 로마 귀족이 쓰러지는 순간에도 신체의 위엄을 지키려 한 마지막 몸짓이었습니다. 23개의 상처 중 치명상은 단 하나 — 두 번째, 가슴을 관통한 것이었습니다(Suet. Iul. 82.3).

그 쓰러진 곳이 폼페이우스 동상의 기단 앞이었어요. 14년 전 카이사르가 파르살루스에서 쓰러뜨린 옛 동료이자 사위이자 적인 폼페이우스 마그누스의 동상 — 그 발 아래에서 카이사르의 피가 돌 위로 번졌습니다. 공화정을 지키려 한 자의 동상 아래에서, 공화정을 끝낸 자가 공화정을 지키려는 손에 살해되었어요. 수에토니우스는 이 대조를 설명하지 않고, 좌표 하나만 남겼습니다 — "동상 아래" (82.3).

그때 수에토니우스가 박아 넣은 그리스어 한 문장이 있어요 — καὶ σύ τέκνον? "너마저, 아들아?" (Suet. Iul. 82.2). 마르쿠스 브루투스의 얼굴을 알아본 순간의 발언입니다. 16세기 셰익스피어가 이것을 "Et tu, Brute?"로 번안했지만, 수에토니우스가 원문으로 남긴 것은 그리스어였고, 라틴어보다 부드러웠고, 아버지의 말이었어요.

유언장, 화단, 그리고 이름의 유사#

나흘 뒤 포룸에서 장례가 치러졌어요. 유언장이 낭독되었는데, 모든 로마 시민에게 1인당 300 세스테르티우스와 테베레 강 건너편 정원이 대중에 기증된다는 내용이 담겨 있었습니다(Suet. Iul. 83). 안토니우스가 피 묻은 토가를 창에 매달아 들어 올렸고, 군중의 애도는 분노로 바뀌었어요. 장작이 모였고, 상점 문짝이 뜯겼고, 포룸 한가운데 즉석 장례 화단이 쌓였습니다. 밤새 불이 탔어요.

그날 밤 군중은 암살단의 집들을 찾아 도시를 뒤졌어요. 그러다 이름이 킨나인 시인을 붙들어 죽였는데 — 암살단 안에도 킨나라는 이름이 있었기 때문입니다. 하지만 그는 전혀 다른 사람이었어요(Suet. Iul. 85). 수에토니우스는 이 한 줄의 에피소드를 암살 장면 바로 뒤에, 주석 없이 배치합니다. 이름의 유사만으로 죽은 시인. 동명이인.

수에토니우스는 권의 마지막에 암살단의 운명 일람을 남겼어요(Iul. 89) — "그들 중 누구도 3년 이상 살지 못했고, 누구도 자연사하지 않았다." 카시우스와 브루투스는 BC 42년 필리피 전투 이후 스스로 목숨을 끊었고, 데키무스 브루투스는 그 전 해에 갈리아 족장에게 넘겨져 처형되었습니다.

제국의 토대 — 로마사가 만나는 지점#

3월의 이데는 끝이 아니라 시작이었어요. 한 꿈, 한 경고, 하나의 메모, 하나의 그리스어 문장, 하나의 동상 — 수에토니우스가 기록한 다섯 가지 작은 것이 2세기 로마 제국의 문을 열었습니다.